Woman arrested after dispute over neighbor's flag