Man shot after catching juveniles breaking into his car