Suspect in custody after police chase through Long Beach, South Gate