Cop fixes stranded motorist's tires and raises money for new car