Grandfather dies, grandson injured in bus stop crash